CONDIZIONI GENERALI

Le seguenti Condizioni Generali saranno applicate alle relazioni tra MiRubi Internet SL (“beruby”) e l’utente che si iscrive al servizio offerto tramite www.beruby.com dal momento della sua accettazione.

Le Condizioni Generali potranno essere modificate da beruby, totalmente o parzialmente, in qualsiasi momento e saranno applicabili dal momento in cui vengono pubblicate. L’utente di beruby puó accettare o no la sua applicazione.

beruby é un servizio che permette all’Utente di disporre di una pagina iniziale per navigare in Internet ed accedere alle pagine web che piú utilizza; il “servizio” puó essere modificato in base alle preferenze dell’utente tramite la opzione di modificare le pagine web preferite. L’utente di beruby avrá diritto ad essere ricompensato economicamente, nella forma che si stabilisca, per l’utilizzo di beruby e per raccomandare il suo uso a terzi.

Le presenti Condizioni Legali o Condizioni Generali di Contratto (d'ora in poi, CGC) regolano l'uso del Sito e i servizi erogati da MIRUBI INTERNET, S.L con CIF B- 85127991 e domiciliata in Avenida de Manoteras 38 Loft D-311, Madrid, iscritta al Registro Mercantil de Madrid, tomo 24.255 libro 0, sezione 8, foglio 81 e pagina M-438053 e titolare del Sito web www.beruby.com (d'ora in poi, beruby).

Per utilizzare il nostro Sito è necessario leggere, comprendere e accettare le presenti Condizioni Legali, le Condizioni Particolari o Condizioni del Servizio e gli Avvisi Legali che le integrano, così come compilare i corrispondenti formulari. La cosiddetta Politica della Privacy che beruby mette a tua disposizione fa parte delle presenti CGC.

L'uso e lo sfruttamento dei contenuti e servizi ospitati dal nostro Sito implica che tu conosca e accetti le presenti CGC così come le regole di funzionamento che potrai trovare nella sezione di aiuto.
 

Registrazione

Per poter usufruire del servizio di beruby, é necessario registrarsi. Durante il processo di Registrazione beruby solliciterá alcuni dati personali, come l’indirizzo di posta elettronica, il telefono, il nome, ed altri dati riguardanti le referenze personali. Questi dati faranno parte del profilo personale dell'utente. L’Utente potrá, in qualsiasi momento, decidere se l’indirizzo di posta elettronica del suo profilo puó essere reso noto ad altri utenti beruby con il fine di identificarli come parte della sua propria rete. beruby avverte che la informazione comunicata con il consenso dell’Utente potrá essere letta da altri Utenti e che questi possono utilizzare la seguente informazione per finalitá sulle quali beruby non ha nessun controllo e di conseguenza non ne é responsabile. Pertanto beruby consiglia i suoi utenti a limitare il flusso di informazioni personali al fine di limitare un uso scorretto. beruby potrá sospendere  in qualsiasi momentoil servizio a quei Utenti beruby che non rispettano l' intimitá degli altri Utenti o facciano un uso scorretto dei dati personali.

beruby ammette la creazione di un solo account per individuo, e l'uso di un solo account payPal o conto corrente per utente. Non è permessa la creazione o gestione di account per conto di terze persone.

I dati degli Utenti beruby sono protetti da password scelte dagli utenti stessi. É responsabilitá dell’Utente la custodia della sua passwords. In Internet non esiste la sicurezza assoluta peró beruby adotta misure tecniche ed organizzative tendenti a ridurre i rischi. beruby non si considera responsabile innanzi gli Utenti beruby per la rivelazione dei suoi dati personali da parti di terzi per cause non direttamente imputabili a beruby, ne per l’utilizzo che di tali dati facciano terzi al di fuori di beruby.

Tracking e beruby

Ogni qual volta che un Utente beruby si connette, beruby riceverá informazione circa i siti web che visita, con il fine di poter prestare il servizio. Questa stessa informazione non sará condivisa con terzi ma potrá essere accessibile a terzi come informazione globale circa il comportamento complessivo dei diversi Utenti.

Compenso

L’Utente beruby ha il diritto ad essere compensato per navigare partendo da beruby. Analogamente l’Utente beruby avrá diritto ad essere compensato economicamente per la navigazione che gli altri facciano attraverso beruby quando questi facciano parte della sua rete (e hanno accettato attivamente quell'utente come colui che ha creato la rete, dell’Utente durante la registrazione).  beruby usa un sistema che permette di registrare l’attivitá che intraprende l’utente dal suo portale www.beruby.com o da altri siti con hanno accordi cn beruby.

L’Utente avrá acceso ad un pannello di controllo da cui potrá vedere l’evoluzione del suo conto e dello stato delle commissioni, cosí come conoscere i compensi a cui eventualmente ha diritto.  beruby non fará nessun pagamento a meno che si raggiunga una quantitá minima che si determinerá nelle Condizioni di Compensazione.

beruby eseguira il pagamento dei compensi attraverso quei mezzi che ritiene opportuni. Se beruby decide eseguire i compensi tramite PayPal ®, l’Utente beruby dovrá aprire un conto PayPal®. Se l'utente fosse giá in posseso di un conto PayPal®, non sará necessario aprire nessun altro conto. La quantitá che beruby dispensa all’Utente sotto forma di compensazione sará al netto dalle tasse.

Utilizzo del Servizio

L’Utente sará responsabile di qualsiasi attivitá associata al suo conto e password e dovrá notificare a beruby immediatamente qualsiasi utilizzo non consentito del suo conto o qualsiasi violazione della sicurezza relazionata con il Servizio, di cui é venuto a conoscenza.

Il Servizio deve essere utilizzato secondo quelle che sono le regole del buon senso. L’Utente è obbligato a non utilizzare il Servizio in maniera che possa provocare qualche danno allo stesso o ad altri Utenti beruby. Le attività proibite, tra le altre, sono:

Cercare di ottenere acceso a qualsiasi conto, apparecchiatura o rete beruby senza l’autorizzazione espressa.

Manipolare conti, apparecchiature o reti relazionate con beruby.

Ottenere o cercare di ottenere in forma non consentita dati proveniente da beruby.

Far pagare a terzi l’utilizzo di beruby, tanto in forma diretta come in forma indiretta.

Utilizzare beruby in una forma che violi la legge.

Utilizzare beruby in una forma che vulneri i diritti di proprietá intellettuale e industriale di beruby o terzi.

Creare un’identificazione falsa con il fine di ingannare altre persone.

Se un qualsiasi comportamento sia contrario, sottovaluti o attenti ai diritti fondamentali e alle libertá pubbliche riconosciute costituzionalmente, nei Trattati internazionali e nel resto della legislazione.

Induca, inciti o promuova atti delittuosi, denigratori, diffamatori, violenti o in generale contrari alla legge, alla morale e al buon senso generalmente accettato o all’ordine pubblico.

Induca, inciti o promuova attivitá, comportamenti o pensieri discriminatori per ragione di sesso, razza, religione, credenze, etá o condizione sociale.

Incorpori, metta a disposizione o permetta accedere a prodotti, elementi, messaggi e/o atti delittuosi, violenti, offensivi, nocivi, umilianti o in generale contrari alla legge, alla morale e ai buoni senso generalmente accettato o all’ordine pubblico.

beruby potrá sospendere il servizio agli Utenti che non compiano le suddette condizioni.

BLOG e Estensione di beruby

Come servizio opzionale, beruby mette a disposizione degli utenti un blog nel quale vengono presentate offerte e articoli considerati di interesse. Non è necessario essere registrati in beruby per accedere al blog, ma lo è se si vuole lasciare un commento agli articoli. In caso di commenti, il nome utente e l'immagine avatar verrà pubblicata e sarà accessibile pubblicamente.

È inoltre possibile scaricare una estensione per i browser Firefox e Chrome che avviserà in caso si navighi su in sito che offre cashback nelle sezioni Acquisti o Viaggi di beruby. Quando l'estensione identifica uno di tali siti, apparirà un alert affinché si possa attivare il cashback direttamente dall'estensione. Per poter realizzare il tracciamento viene utilizzato un sistema di "pixel". Esistono due generi di pixel: quello che indica se è stato visitato un sito e quello che identifica il momento in cui l'utente attiva l'add on per generare il cashback.

I servizi di Blog ed Estensione sono facoltativi e pertanto non influenzano il normale funzionamento di beruby.

Pubblicità

Durante il suo utilizzo beruby raccoglie e riepiloga informazioni non identificabili personalmente degli Utenti beruby, come l'indirizzo IP del computer dal quale si stabilisce la connessione, informazioni sulla navigazione, tipo di navigatore ecc. L’Utente beruby all’accettare queste condizioni accetta e consente in forma espressa la raccolta ed il trattamento di questa informazione come anche che questa informazione possa essere comunicata a terzi con fini commerciali e per migliorare il Servizio.

La informazione personale,cosí come la e-mail, puó essere utilizzata da beruby e coloro ai quali si cedano i suoi dati conforme alle presenti condizioni generali, per l’invio di comunicazioni commerciali e/o, attualizzazioni del software beruby o del servizio, bollettini di notizie, avvisi etc….

L’Utente beruby puó optare per non ricevere informazione o pubblicitá nella sua e-mail

Legge dei Servizi della Societá della Informazione

beruby é un servicio di MiRubi Internet S.L., con domicilio in Avenida Manoteras 38, D-311,  28050 - Madrid, con CIF nº B-85127991 iscritta nel Registro Commerciale di Madrid nel volume 24.355, libro 0, sezione 8, folio 81 e hoja M-438053, ed é titolare del portale di Internet che si trova all' indirizzo http://www.beruby.com

beruby puó utilizzare certi strumenti come banners, links o collegamenti che permettano all’Utente accedere ad altri siti. La installazione di questi strumenti ha come ultimo fine proporzionare e facilitare la navigazione all'utente beruby, il quale non é responsabile del contenuto che offrono i siti web ai quali l’Utente accede attraverso tali strumenti.

beruby non assicura la disponibilitá e la continuitá permanente del Portale dovuto a interruzioni o problemi, e non risponderá dei danni e disservizi che possa causare agli Utenti a causa di virus informatici o agenti esterni che terze persone possano depositare nel Portale o nei documenti elettronici e archivi immagazzinati nel sistema informatico.

Protezione dei Dati

beruby compie con la legislazione in materia di protezione dei dati di carattere personale e garantisce la confidenzialitá di quei dati relativi al Servizio prestato agli Utenti beruby. Per evitare l’alterazione, perdita o acceso non autorizzato ai dati, beruby ha adottato le misure tecniche e organizzative necessarie.

Gli Utenti beruby danno il loro espresso consenso per l’utilizzo,trattamento e cessione dei dati a tutte le entitá che partecipano nella prestazione del Servizio.

beruby é il titolare di un archivio automatico di dati, del cui trattamento é responsabile, registrato dinanzi la Agenzia Spagnola di Protezione dei Dati. La finalitá del trattamento comprende la gestione, controllo e mantenimento del Servizio beruby.

beruby raccoglierá unicamente ed esclusivamente i dati personali degli Utenti, che siano adeguati, pertinenti e non eccessivi rispetto alla finalitá del suo ottenimento. Per esercitare i diritti di accesso, rettificazione, cancellazione e opposizione, l’Utente puó rivolgersi al Dipartimento del Registro di beruby nel suo domicilio sociale inidcato qui sopra, o anche mediante l’invio di una e-mail all’indirizzo itcc@beruby.com

Politica di privacy e protezione dei dati di carattere personale

Introduzione

 Per favore dedica qualche minuto alla lettura della nostra Politica di Privacy e a conoscere le nostre misure di protezione dei tuoi dati di carattere personale. Ti informiamo che questa Politica di privacy è parte delle Condizioni generali di beruby. All'utilizzare beruby stai accettando questa Politica di privacy, che potrai consultare in qualsiasi momento sulla nostra pagina. Da parte nostra, ci impegnamo a proteggere la tua privacy e ci assumiamo la responsabilità riguardo la sicurezza delle informazioni dei nostri utenti. Tutti i dati personali che otteniamo vengono trattati in ottemperanza delle leggi di protezione dei dati della Unione Europea.

Dati personali che abbiamo bisogno di ottenere

beruby è una pagina Internet grazie alla quale potrai ricevere soldi attraverso la tua attività sul web (riceverai un rimborso o cashback per i tuoi acquisti e prenotazioni di viaggi, apertura di conti correnti o contratti di servizi, registrazioni, sondaggi, etc.). I vari siti dove viene realizzata l'attività ci pagano una commissione per l'attività dei nostri utenti, e questa comissione la condividiamo con te. Il denaro che generi, lo trasferiamo poi al tuo account PayPal o al tuo conto corrente. Trattandosi di temi economici, per godere dei vantaggi di berubuy devi aver compiuto 18 anni. Allo stesso modo, per poter realizzare le nostre funzioni (calcolare il denaro che generi, e poi trasferirlo al tuo conto) abbiamo bisogno di raccogliere le seguenti informazioni: 

- Durante il processo di registrazione: nome utente, indirizzo di posta elettronica, e password

- Durante la richiesta di pagamento: nome, cognome, dati anagrafici, indirizzo, documento di identità e dati del conto corrente (o dell'account di PayPal).

Come utente di beruby dovrai avvisarci di ogni modifica dei dati che ci hai fornito, rispondendo della loro veridicità ed esattezza in qualsiasi momento. Ció nonostante beruby si riserva il diritto di non registrare o di disiscrivere in qualsiasi momento gli utenti che forniscano dati falsi o incompleti. beruby si riserva inoltre il diritto di richiedere il numero del documento di identità o una copia dello stesso, per verificare i dati del tuo account.

Responsabile del trattamento dei dati personali

 In conformità con la legislazione vigente in materia di protezione dei dati di carattere personale, da beruby ci impegnamo a salvaguardare la privacy dei dati che acconsenti espressamente di condividere con noi. Questi dati saranno incorporati per il loro trattamento ai un database automatizzato debitamente iscritto a nome di MIRUBI INTERNET, S.L con domicilio in avenida de Manoteras 38 (interno D311), 28050 Madrid. 

Perché e per quanto tempo utilizziamo i tuoi dati personali

I tuoi dati personali sono utilizzati con le seguenti finalità:

a. Inviarti i rimborsi che hai generato con il tuo account

b. Inviarti periodicamente informazioni sui movimenti del tuo account

c. Comunicazioni con il dipartimento di Attenzione al Cliente: utilizziamo i tuoi dati per gestire le nostre relazioni con te come utente, per migliorare i nostri servizi e la tua esperienza con noi.

d. Elaborazione di profilazioni per poterti offrire una selezione di negozi personalizzati, sia nella pagine web sia nelle nostre comunicazioni con te.

e. Ottemperanza dei nostri obblighi legali o fiscali.

f. Nella maggior parte dei casi dobbiamo poter trattare i tuoi dati per poter rispondere ai tuoi reclami di rimborsi non calcolati o questioni generali.

g. nel caso in cui ci autorizzi, potremo utilizzare i tuoi dati per inviarti informazioni commerciali complementari relazionate con le azioni commerciali intraprese da beruby e con i prodotti e servizi che offriamo attraverso beruby.

Conserveremo i tuoi dati fino a quando sarai iscritto a beruby. Potrai modificarli o disiscriverti in qualsiasi momento. Quando non avremo più la necessità di avere i tuoi dati, o quando avrai deciso di disiscriverti, li elimineremo in maniera sicura.

Sicurezza dei tuoi dati personali

beruby adotta i livelli di sicurezza per la protezione dei tuoi dati personali legalmente richiesti, e ha installato tutto i mezzi e le misure tecniche a sua disposizione per evitare la perdita, l'uso erroneo, la alternazione, l'accesso non autorizzato o la sottrazione dei dati personali forniti. In questo senso seguiamo procedure strettissime di sicurezza nel momento in cui immagazziniamo o utilizziamo i tuoi dati personali, e per proteggerli da perdita accidentale, danni o distruzione.

Ad ogni modo devi essere consapevole che le misure di sicurezza in Internet non sono inespugnabili. 

Dati personali nello svolgimento delle nostre procedure

Ad ogni utente di beruby è associato un numero di identificazione unico che potrà essere condiviso con i vari shop per poter identificare i rimborsi generati. Per le offerte che richiedano una segmentazione preventiva (come nel caso di sondaggi per società di studi di mercato) si condividerà il suddetto numero di identificazione con il fine di poter adattare l'offerta al profilo dell'utente.

Eccettuato il numero di identificazione, beruby non cederà i tuoi dati personali a terzi senza il tuo esplicito consenso informandoti preventivamente sulla identità del cessionario e la finalità della cessione dei tuoi dati di carattere personale. 

Ciò nonostante, ci autorizzi esplicitamente a trattare i tuoi dati e metterli a disposizione dei nostri fornitori e intermediari nel caso in cui ci richiedessi informazioni o reclami circa i servizi e i prodotti offerti da noi e/o dai nostri fornitori e intermediari. Per quanto riguarda le transazioni realizzate attraverso beruby, ci autorizzi a trattare i dati essenziali necessari a individuare le stesse transazioni (data, importo, numero dell'ordine e/o prenotazione) in modo che sia possibile assegnarti il rimborso dovuto. In qualsiasi momento potrai esercitare il tuo diritto di accesso, rettificazone, cancellazione attraverso richiesta scritta firmata e diretta a: MIRUBI INTERNET, S.L con domicilio in avenida de Manoteras 38, interno C-301, 28050 Madrid; o per posta elettronica indirizzata a itcc@beruby.com

Dati personali e link a altre pagine

In beruby si trovano link a centinaia di shop e siti dove potrai generare un rimborso. beruby si assicura che siano siti affidabili ma non può farsi garante della navigazione su quelle pagine una volta lasciata la pagina di beruby. 

Pertanto non siamo responsabili delle politiche di privacy e condizioni d'uso di queste pagine e ti raccomandiamo di leggere le rispettive condizioni prima di realizzare una qualsiasi attività sulle suddette pagine.

Dati personali e pagamenti

Per poter richiedere il pagamento del saldo generato dovrai completare interamente il profilo a cui accedi una volta registrato in beruby.

Le forme di pagamento previste per ricevere i pagamenti generati in beruby sono due: bonifico bancario e/o account PayPal.

Nel caso in cui si realizzi il pagamento attraverso PayPal, i tuoi dati bancari sono raccolti, conservati e trattati da payPal in quanto entità incaricata della gestione e pagamento del saldo accumulato nel tuo account. Per tanto, dovrai accettare la Politica di Privacy e le condizioni d'uso di PayPal.

Delegato di Protezione dei dati

Abbiamo designato un Delegato di Protezione dei Dati (DPO) per supervisionare il compimento di questa politica. hai diritto di presentare un reclamo a una autorità di supervisione in qualsiasi momento.

I tuoi diritti di protezione dei dati

In determinate circostanze, per legge hai diritto a:

- Richiedere informazioni riguardo quali dati personali possediamo e le finalità per le quali li stiamo utilizzando.

- Richiedere l'accesso ai tuoi dati personali ("richiesta di accesso dell'interessato"). Questo ti permete di ricevere una copia dei tuoi dati personali in nostro possesso e verificare che li stiamo trattando in maniera legale.

- Richiedere la correzione dei dati personali in nostro possesso. Questo ti permette di correggere informazioni incomplete od errate.

- Richiedere la eliminazione dei tuoi dati personali. Ti permette di richiedere la eliminazione o cancellazione dei dati, quando non intervengano altri motivi legittimi per continuare a trattarli.

- Opporti al trattamento dei tuoi dati personali quando questo trattamento si basi su nostri interessi legittimi (o di una terza parte) ma questo entri in conflitto con la tua volontà in una determinata circostanza

- Opporti a qualsiasi decisione automatizzata, incluso la elaborazione di profili, ovvero: non essere oggetto di nessuna decisione automatizzata da parte nostra utilizzando i tuoi dati personali o elaborando una profilazione su di te.

- Richiedere il trasferimento dei tuoi dati personali in un formato elettronico e strutturato (diritto alla "portabilità dei dati"). Questo permette di ottenere i tuoi dati in  nostro possesso in un formato elettronico di uso comune e poterli trasferire a terzi in un formato elettronico di uso comune.

Dati pubblici

Come utente registrato di beruby puoi intervenire sul blog e nelle opinioni sui vari negozi. Questi commenti sono pubblici e, per essere identificato dagli altri utenti, sei dotato di un  profilo pubblico. Fornendoci il tuo nome utente (alias) e avatar (foto o immagine) acconsenti esplicitamente a che chiunque navighi in beruby possa vedere e accedere a queste informazioni.

Invitare in beruby

Come utente di beruby potrai invitare nuovi utenti ad unirsi alla pagina. Basta inviare all'indirizzo di posta elettronica del nuovo utente un invito attraverso il sistema di invito previsto da beruby. Questo invito è un semplice mezzo che beruby mette a tua disposizione affinché, se vuoi, possa offrire ai tuoi contatti la possibilità di unirsi a beruby. L'invio dell'invito non implica che l'utente venga registrato in beruby automaticamente.

Il nuovo utente dovrà accettare l'invito e completare il processo di registrazione di utente in beruby.

beruby non farà uso dei dati inseriti nell'invito e soprattutto dell'indirizzo elettronico del nuovo utente potenziale. Sarai tu a rispondere al nuovo utente se ha qualche tipo di reclamo contro beruby per questo invito. 

Cookies

beruby può installare "cookies" nel disco duro del computer per registrare la visite e restaurare le pagine web personalizzate quando un utente si connette e si registra nel sito. Un cookie è un pacchetto, anonimo, di dati inviati dal nostro sito al navigatore dell'utente e la cui informazione viene immagazzinata nel disco duro del computer dell'utente. beruby può utilizzare le informazioni del cookie per cercare il suo Nome di Utente e password quando un utente si collega la sito, in modo tale che l'utente non deve registarsi tutte le volte che entra nella pagina.

Quando un utente si connette, questi piccoli archivi permettono a beruby di ricordare le pagine personalizzate create dagli utenti, recupera la navigazione del sito, ricorda la rete dell'utente, etc. permettendo così una navigazione più soddisfacente.

L'utente può configurare la navigazione in maniera tale da rifiutare i cookies. Però così facendo dovrà identificarsi ogni volta che utilizza beruby, dato che al contrario non potrà usufruire del nostro programma di commissioni e non potrà recuperare le impostazioni personalizzate nella pagina.

Disiscriversi da beruby

Per disiscriverti da beruby è sufficiente entrare ne "I miei dati" e scegliere l'opzione "Cancellare l'account". Ti comunichiamo che se ti disiscrivi da beruby non potrai entrare di nuovo con il medesimo account e perderai tutte le informazioni personali, inclusa la foto, che abbia inseirto nel tuo profilo. Se hai dubbi inviaci un email al servizio di attenzione al cliente a itcc@beruby.com

Cambi nella nostra politica di privacy

Se in futuro si produrranno cambiamenti nel nostro protocollo o nella nostra politica di privacy che possano coinvolgere i tuoi dati personali lo comunicheremo attraverso la nostra pagina web. Questi cambiamenti saranno validi dal momento in cui vengono annunciati. Pertanto ti invitiamo a controllare la nostra politica di privacy con frequenza.

Informazioni di contatto

Mirubi Internet, S.L.

Avenida Manoteras 38.  Oficina D311

28050 Madrid, España

Tel: +34 912600059

email: itcc@beruby.com